Traducir Francés Árabe نشر القوات

Resultados relevantes

• la troupe (n.) , f
  قوات
  más ...
• la milice (n.) , f
  القوات المسلحة
  más ...
• police (n.) , {pol.}
  قُوَّاتُ الأَمْن {سياسة}
  más ...
• el armement (n.) , m
  قوات حربية
  más ...
• flotte (n.) , {aeron.}
  قُوَّاتٌ جَوِّيَّة {ملاحة}
  más ...
• la milice (n.) , f
  قوات شعبية
  más ...
• el militaire (n.) , m
  القوات المسلحة
  más ...
• el désengagement (n.) , m, {pol.}
  سحب القوات {سياسة}
  más ...
• la démobilisation (n.) , f
  حشد قوات
  más ...
• mobiliser (v.)
  حشد قوات
  más ...
• forces (n.) , {law}
  فَرْع مِن الْقُوَّات الْعَسْكَرِيَّة {قانون}
  más ...
• la concentration (n.) , f
  حشد قوات عسكرية
  más ...
• contre-amiral (n.) , {mil.}
  عَمِيدٌ في القُوَّاتِ البَحْرِيَّة {جيش}
  más ...
• antigang (adj.)
  قُوَّات أَمْنِيَّة خَاصّة بِذَلك
  más ...
• milice (n.) , {mil.}
  قُوَّاتٌ مُسَلَّحَةٌ شِبْهُ نِظَامِيَّة {جيش}
  más ...
• milicien (adj.) , {hist.}
  قُوَّاتٌ مُسَلَّحَةٌ شِبْهُ نِظَامِيَّة {تاريخ}
  más ...
• force (n.) , {mil.}
  قُوَّات عَسْكَرِيَّة فِي كَافّة الْأَسْلِحَة {جيش}
  más ...
• étaler (v.)
  نشر
  más ...
• circuler (v.)
  نُشِرَ
  más ...
• la publicité (n.) , f
  نشر
  más ...
• la diffusion (n.) , f
  نشر
  más ...
• révéler (v.)
  نشر
  más ...
• étendre (v.)
  نشر
  más ...
• la publication (n.) , f
  نشر
  más ...
• la promulgation (n.) , f
  نشر
  más ...
• la dissémination (n.) , f
  نشر
  más ...
• disperser (v.)
  نَشَرَ
  más ...
• trahir (v.)
  نَشَرَ
  más ...
• tambouriner (v.)
  نَشَرَ
  más ...
• sciage (n.)
  نَشْر
  más ...

ejemplos de texto

• Avec toutes les unités déployées.
  .يوضّح أين يتم نشر القوات
• On se pose. Tenez-vous prêts.
  إنتظر كي يتم نشر القوات
• Le déploiement de membres de la police civile continue à accuser du retard.
  ولا زال نشر قوات الشرطة المدنية متعثرا.
• L'Érythrée considère qu'il constitue une provocation.
  وتعتبر إريتريا نشر القوات عملا استفزازيا.
• Y répondre efficacement dépend du déploiement d'une force équivalente.
  ويعتمد الرد الفعال على نشر قوة موازية لهم.
• Cette différence s'explique par des retards dans le déploiement des contingents.
  وإن التخفيض يعود إلى التأخر في نشر القوات.
• Déploiement de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban
  ثالثا - نشر قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان
• Tous ces facteurs, combinés, pèsent sur le déploiement de l'Opération.
  وكل هذه عوامل مشتركة تؤثر في عملية نشر القوة المختلطة.
• L'action de l'Union européenne ne s'est pas limitée à l'EUFOR.
  ولا تقتصر جهود الاتحاد الأوروبي على نشر قوة له.
• Déploiement de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban
  رابعا - نشر قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان ‏